وقتی که ماضی نقلی(حال کامل)به کار می بریم رابطه ای با حال بوجود می آید.به مثالهای زیر توجه کنید:
I’ve lost my key. (=I don’t have it now)
Jim has gone to Canada. (=he is in Canada or on his way to there now.)
اغلب زمانی که از ماضی نقلی(حال کامل)استفاده میکنیم میخواهیم اطلاعات جدید بدهیم یا در مورد رویدادی خبر بدهیم:
I’ve lost my key. Can you help me to look for it?
Did you hear about Peggy? She has gone to Canada.
ماضی نقلی(حال کامل) را با just هم به کار میبریم:
Would you like something to eat? “No, thanks. I’ve just had lunch.”
ماضی نقلی(حال کامل) را با already زمانی به کار میبریم که چیزی زودتر از زمانی که باید به وقوع می پیوست افتاده است:
Don’t forget to mail the letter. “I’ve already mailed it.”
مکالمه زیر را بخوانید:
Dave: Have you traveled a lot?
Jane: yes, I’ve been to 47 different countries.
Dave: Really? Have you ever been to China?
Jane: Yes. I’ve visited China twice.
Dave: What about India?
Jane: No. I’ve never been to India.
وقتی که میخواهیم در باره یک دوره از زمان که تا حال ادامه دارد حرف بزنیم از ماضی نقلی استفاده میکنیم.جین و دیوید با هم در مورد کشورهایی که جین تا با حال دیده است حرف میزنند.
مثالهای دیگری در این مورد:
Have you ever read Hamlet? “No, I haven’t read any of Shakespeare’s.
Peggy really loves that movie. She’s seen it five times. ...
Café: you can have a cup of coffee/tea and a snack there (=something small to eat like a sandwich or a cake) they sometimes serve meals there too.
Restaurant: you go there for a full meal; more expensive than a Café
Bar/pup: bars and pups serve alcohol and soft drinks. (=non alcohol drinks like fruit juice and lemonade)
Sandwich bar: a place that serves lots of different sandwiches. People usually buy sandwiches and take them to eat in a different places, at work or in a park.
Fast food Restaurant /Café: you take what you want, pay for it and take it to your table.
زمان حال ساده را زمانی و برای چیزیهایی به کار می بریم که مدام به وقوع میپیوندند تکرار می شوند.مثلا میگوییم :"او راننده اتوبوس است".او شغلش همین است.یعنی هر روز این کار را انجام میدهد.به سایر مثالهای زیر توجه کنید:
The earth goes around the sun.
Nurses take care of patients in hospitals.
فراموش نکنید :He/She/It-s
I work in a bank. Barry works in a department store.